Přeskočit

Gazpacho – lehká studená polévka ze Španělska


Celkový čas
20 minut
Náročnost
Snadné
Hodnocení
Buďte první, kdo recept ohodnotí
Gazpacho – lehká studená polévka ze Španělska

Gazpacho (česky gaspáčo) je ikonická studená polévka z Andalusie a patří mezi nejznámější španělské recepty. Je to ideální oběd do letních veder, kdy si potřebujeme dát jen něco lehkého, osvěžujícího, ale taky opravdu dobrého.

Recept jsem dala dohromady po návštěvě Španělska před pár lety, kde nás gazpacho s manželem upřímně učarovalo. Je plné zeleniny, velice zdravé a jako bonus? Extrémně rychlé na přípravu. Pokud máte rádi polévky, které hrají všemi barvami a chutěmi léta, určitě si zamilujete i tuhle verzi. Pro letošek jsem k ní přidala ještě jeden malý upgrade. Křupavou domácí focacciu pečenou s olivovým olejem. Ta totiž celému španělskému zážitku dodala pomyslnou chuťovou tečku. Ťuk.

Nebyla bych to já, kdybych i do tohoto receptu nepropašovala náš pekařský svět. Přímo do polévky totiž patří plátek staršího domácího kváskového chleba, který se postará o dokonale krémovou texturu. Nejraději tuhle studenou polévku připravujeme, když v létě dorazí neohlášená návštěva, protože vím, že mám všechny ingredience zaručeně doma. U nás navíc většinou v lednici dlouho nevydrží a mizí rychlostí blesku.

Teprve s domácím pečením začínáte a chcete mít jistotu v základech, abyste si ke gaspaču upekli ten nejlepší chleba? Stáhněte si zdarma náš e-book o rozkvasu, kde vás provedu světem mouky a kvasu krok za krokem.

Kuchařské know-how: Moje tajné zbraně pro krémové a osvěžující gazpacho

1. Výběr rajčat (důležitý okamžik)

Dokonalá chuť a barva téhle polévky je výsledkem správných surovin. Tím úplně nejdůležitějším jsou rajčata. Zapomeňte na tvrdé a bledé kousky ze supermarketu. Do gazpacha potřebujete ta nejzralejší, nejčervenější a nejměkčí rajčata, která seženete. Klidně ta, co už vypadají, že mají svá nejlepší léta za sebou. Právě ta dodají polévce tu správnou sladkost a intenzivní chuť.

2. Jak na krémovost (stačí přidat něco extra)

Dalšími důležitými parťáky pro dokonalou texturu jsou starší kváskový chléb a extra panenský olivový olej. Chléb (zbavený tvrdé kůrky) se v zeleninové šťávě rozmočí a při mixování vytvoří s olivovým olejem dokonalou emulzi. Polévka se díky tomu přirozeně zahustí a získá neuvěřitelně jemnou, sametovou konzistenci, a to i bez přidání smetany. Je to mimochodem ten nejlepší způsob, kam udat zbytky staršího pečiva!

3. Trpělivost s chlazením (vyhraďte si čas)

Nezapomínejte na to, že gazpacho není jen "rozmixovaná zelenina". Aby se všechny chutě česneku, octa, oleje a zeleniny správně propojily a rozvinuly, potřebuje polévka čas. Po rozmixování ji dejte do lednice odpočinout minimálně na 2 hodiny. Správné gazpacho se totiž musí podávat opravdu ledové.


Často kladené otázky k receptu

Musím zeleninu před mixováním loupat?

Pokud máte doma opravdu silný stolní mixér, slupky z rajčat ani z okurky loupat nemusíte, mixér si s nimi poradí a polévka bude plná vlákniny. Pokud ale chcete mít gazpacho opravdu extra hladké a luxusní jako z restaurace, rajčata předem spařte a oloupejte. U starších okurek se vyplatí slupku oškrabat vždy, aby polévka nebyla nahořklá.

Proč mi gazpacho vyšlo spíše oranžové než sytě červené?

Nejčastěji je to tím, že jste do mixéru nalili olivový olej hned na začátku a mixovali ho na vysoké otáčky. Olej se při rychlém šlehání napění a barvu polévky "vybledne" do oranžova. Pokud chcete zachovat sytě červenou barvu, přilijte olej až úplně nakonec a jen ho do polévky zlehka vmixujte.

Pár mých tipů, aby byla polévka dokonalá

  • Gazpacho "klasika" s texturou na talíři: Protože je polévka sama o sobě úplně hladká, je skvělé si na závěr nechat trochu čerstvé zeleniny (okurky, papriky, cibule) stranou. Nakrájejte ji na malinké kostičky a nasypejte je doprostřed talíře až při servírování. Dodá to skvělé křupnutí.

  • Regulace kyselosti: Pokud jsou rajčata málo sladká, zkuste do polévky přidat špetku cukru. Skvěle vyváží vinný ocet a podtrhne přirozenou chuť zeleniny.

  • Dokonalá křupavá příloha: K této polévce se fantasticky hodí domácí pečivo. Ať už sáhnete po kváskovém chlebu, nebo si upečete rychlou focacciu z naší italské mouky, nezapomeňte pečivo před podáváním zlehka opéct a pokapat olivovým olejem.

  • Příprava je relax: Chci, aby pro vás byl čas strávený v kuchyni čistou radostí. Ať už krájíte zeleninu nebo zaděláváte těsto na přílohu, zasloužíte si svůj klid, ne stres z hledání správných pomůcek. Proto v sekci Pomůcky do kuchyně najdete náčiní, na které se můžete stoprocentně spolehnout.

Postup

Jak na to krok za krokem

Postup na Gaspacho

  1. Příprava zeleniny: Zeleninu očistěte a omyjte, nakrájejte na větší kostky.
  2. Mixování: Vhoďte vše kromě ledu do mixéru a umixujte do hladka.
  3. Odpočinek: Nechte 10 min odležet, pak přidejte hrst kostek ledu a znovu pořádně promixujte, aby se led roztříštil dohladka.
  4. Servírování: Polévku nalijte do misek a hned servírujte s trochou kvalitního panenského olivového oleje.

Tipy od Mari

  1. Tajemství dokonalé chuti? Zralost a dobrý chleba!
    Do gazpacha zásadně nepoužívejte tvrdá, nedozrálá rajčata ze supermarketu. Tohle je recept stvořený přesně pro ta měkká, lehce „přezrálá“ rajčata, která už na pohled křičí, že je musíte rychle zpracovat.
  2. A nezapomeňte – pravé andaluské gazpacho se zahušťuje kouskem staršího pečiva přímo v mixéru. Je to mimochodem naprosto skvělý způsob, kam udat patku domácího chleba z předchozích dnů!

Krásné pečení a ať se po výsledku zapráší.

Mari

Diskuze a hodnocení (2)

  • Zdravím Helčo a děkujeme za uznání od dětí – to potěší. :-) Za tým Mari Peče, Alenka

    Alenka
    Alenka 26. 8. 2025
  • Dekuji za recept, polevka doma chutnala i detem-to je co rict.

    helca
    helca 20. 8. 2025

Přidejte své hodnocení

Vaše hodnocení

Podívejte se na další recepty

Luxusní bublanina s třešněmi a čokoládou

Tenhle recept na luxusní třešňovou bublaninu s čokoládou se u nás doma stal naprostým hitem letošního léta. Zapomeňte na suché letní buchty – díky ricottě, naší extra jemné mouce Pasta Fresca a pekařskému triku s odloženým kvasem je tahle bublanina tak lehoučká, že u jednoho kousku rozhodně nezůstanete.

Ty nejvláčnější čokoládové sušenky z grahamové mouky

Ultrarychlé nadýchané čokoládové sušenky s grahamovou moukou, pistáciovým máslem, kakaem a kváskem. Ideální pro milovníky hutné čokoládové chuti! 

Rebarborový koláč

Jaro na plechu a ten nejlepší rebarborový koláč recept, po kterém se jen zapráší.
Back to top