Preskočiť

Dokonale vláčny jablkový závin – jednoduchý recept, ktorý sa vždy podarí


Celkový čas
30 minut příprava + 45 minut pečení
Náročnost
Snadné
Hodnocení
Buďte první, kdo recept ohodnotí
Dokonale vláčný jablečný závin – jednoduchý recept, který se vždy povede

Vláčny jablkový závin patrí medzi najobľúbenejšie jesenné recepty. Kto by nepoznal tú nádhernú vôňu jablkovej štrúdle, ktorá sa šíri kuchyňou a poznáme ju už od detstva?

Vôňa škorice, jabĺk a rozpusteného masla dokáže vyvolať spomienky na babičkino pečenie i nedeľné popoludnie, kedy sa štrúdľa podávala ešte vlažná, posypaná práškovým cukrom. Vláčny jablkový závin je recept, ktorý nás sprevádza generáciami. Je jednoduchý, a napriek tomu mi pripadá slávnostný.

Či už mu hovoríte štrúdľa, závin alebo roláda, vždy vonia škoricou, jablkami a maslom. A preto vám prinášam recept na vytiahnutú a dokonalú jablkovú štrúdľu z lístkového cesta, tipy ako si pripraviť domáce lístkové cesto na štrúdľu, a tiež triky pre dokonalú zlatistú kôrku.

 

Prečo si upiecť tento dokonalý vláčny jablkový závin?

využijete prebytky jabĺk a prevoniate celú kuchyňu
recept je jednoduchý a zvládnu ho aj začiatočníci
stačí lístkové alebo domáce ťahané cesto a pár základných ingrediencií
výsledkom je vláčny, jemný a voňavý závin, ktorý chutí hneď po upečení i na druhý deň

Recept na vláčny jablkový závin s orechmi

Ingrediencie (na 1 štrúdľu)

– 1 plát domáceho ťahaného alebo lístkového cesta
– 2 lyžice strúhanky
– 600 g jabĺk (nahrubo nastrúhaných a vyžmýkaných)
– 4 lyžice trstinového cukru
– 2 lyžičky škorice
– 50 g vlašských orechov (nahrubo nasekaných)
– maslo na potretie

Postup

1) Na rozvaľkané cesto nasypte strúhanku, rozprestrite ošúpané a nastrúhané jablká (zbavené šťavy) a posypte cukrom i škoricou.

2) Kraje cesta srolujte cez jablká, aby náplň nevytiekla.

3) Potom závin zrolujte, preložte spojom nadol, potrite rozpusteným maslom a posypte trochou orechov.

4) Pečte pri 180 °C (horný + dolný ohrev) asi 15 minút. Potrite znovu maslom a pečte ďalších 30 minút.

5) Na poslednú časť pečenia zvýšte teplotu na 200 °C. Na posledných 5 až 8 minút zapnite teplovzduch a pečte pre extra chrumkavú kôrku.

 

Ako potrieť štrúdľu: maslo alebo žĺtok?

Maslo → jemná, matná kôrka s maslovou vôňou.

Žĺtok + kvapka mlieka → lesklá, pevnejšia a zlatistá kôrka.

Trik: skombinujte oboje. Najprv maslo pre jemnosť, potom žĺtok pre efekt.

 

Tip od Mari – obrázkový banner

Ešte teplý vláčny jablkový závin pocukrujte práškovým cukrom a potom trpezlivo vydržte pár minút, kým sa do toho budete môcť pustiť, ideálne so šľahačkou na kraji taniera.

Ako upiecť dva menšie alebo jeden veľký závin?

Dva menšie záviny: pečte pri 190 °C asi 30–35 minút. Sú rýchlejšie prepečené a rovnomerne zezlátnu.

Jeden veľký závin: pečte pri 200 °C približne 40–50 minút. Kontrolujte farbu kôrky a prípadne v prvej polovici pečenia potrite žĺtkom.

Tip navyše

Keď pečiete dve nohy, skúste jednu sladšiu s orechmi a rumom a druhú experimentálnu – napríklad s karamelom, vanilkou alebo čokoládou.

 

Skúste variant so slaným karamelom

Ak máte radi klasické recepty s netradičným nádychom, skúste absolútne najlepšiu štrúdľu, ktorá bude voňať až ďaleko k susedom. Je s domácim karamelom s morskou soľou a garantujem vám, že lepšiu jablkovú štrúdľu ste ešte nikdy nemali. Nikdy.

 

Domáce lístkové cesto na štrúdľu

Odporúčam vyskúšať aj jednoduché domáce lístkové cesto na štrúdľu. Vďaka prekladaniu cesta s maslom získate extra krehký a jemne lístkovaný výsledok. Závin potom bude nielen vláčny, ale aj dokonale nadýchaný.

Postup

Jak na to krok za krokem

Recept na dokonale vláčný jablečný závin

  1. Příprava těsta: Těsto si rozválejte a nasypte na něj strouhanku. Nechte si jen prázdné asi 3 centimetrové okraje na všech stranách. Pak si na strouhanku rozprostřete oloupaná a nastrouhaná jablka (zbavená šťávy i jádřinců) a posypte je cukrem i skořicí. Zapněte si troubu na 180 °C (horní + dolní ohřev).
  2. Zamotání těsta: Krajíčky těsta na kratší straně přehněte přes jablka, aby náplň nevytekla. Pak závin srolujte po delší straně, přeložte spojem dolů na teflonovou fólii. Povrch těsta potřete mašlovačkou rozpuštěným máslem a posypte trochou ořechů.
  3. Pečení: Pečte při 180 °C asi 15 minut. Závin znovu potřete máslem a pečte dalších 30 minut.
  4. Dopékání: Na posledních 5 až 8 minut pečení zvyšte teplotu na 200 °C a zapněte horkovzduch. Pečte pro extra křupavou kůrku.

Tipy od Mari

  1. Ještě teplý vláčný jablečný závin pocukrujte moučkovým cukrem a pak trpělivě vydržte pár minut, než se do toho budete moct pustit, ideálně se šlehačkou na kraji talíře.
  2. Abyste tenoučké těsto při přesouvání na plech nepotrhali, vyválejte si ho rovnou na teflonové foólii. Folie vám skvěle poslouží i při samotném zavinování – můžete pomocí ní štrúdl rolovat podobně jako sushi podložkou, díky čemuž ho utáhnete opravdu pevně. Pak už jen chytnete fólii za oba konce a celý závin i s podložkou jednoduše a bezpečně přesunete rovnou na plech!
  3. Chcete další recept na štrúdl? Mrkněte zde: Jablečný štrúdl s karamelem
  4. Těsta na štrúdl zde: Rychlé domácí listové těsto | Těsto na štrúdl s octem

Krásné pečení a ať se po výsledku zapráší.

Mari

Diskuze a hodnocení

Buďte první, kdo recept ohodnotí

Vaše hodnocení

Podívejte se na další recepty

Rebarborový koláč

Jaro na plechu a ten nejlepší rebarborový koláč recept, po kterém se jen zapráší.

Nadýchaný rebarborový koláč s tvarohem

Prozradím vám, jak zkrotit kyselost rebarbory, jak vytvořit dokonalou tvarohovou bariéru a proč je správná mouka klíčem k tomu, aby koláč zůstal nadýchaný i druhý den. Upečte si nadýchaný rebarborový koláč od Mari.

Křehký rebarborový koláč s drobenkou

Zjistěte, proč je teplota másla u křehkého těsta vším, jak z rebarbory poskládat uměleckou mandalu a proč naše mouka Classica zajistí, že se vám rebarborový koláč s drobenkou nikdy nerozmočí.
Back to top